meaning for 泄气 xièqì:

  • - to leak (gas)
  • - to be discouraged
  • - to despair
  • - (disparaging) pathetic
  • - to vent one's anger
  • - (of a tire) to be flat

zhème这么
ǎi
dōu
tiào
guòqù过去
zhēn
xièqì泄气

He can't even jump that high. How pathetic!